Publicado em por Ligia Sobral Fragano

A LBM em cartaz: Outubro

Car@s, para fazer o recap deste mês de outubro tão rock’n’roll para a LBM, convidamos nosso querido colaborador João Artur que, a propósito, esteve envolvido ativamente em quatro deles, traduzindo, marcando e resolvendo pepinos conosco. Aproveitem!

***

Olá querid@s amig@s da LBM!

Outubro foi um mês bacaníssimo com lançamentos para todos os gostos assinados pela LBM, então não poderíamos deixar de compartilhar com vocês as novidades do mês que acaba de se encerrar.

Na primeira semana, logo no dia 1º, chegou às telonas “A Possessão do Mal” (Grupo PlayArte). Michael King, personagem da revelação Shane Johnson, é um documentarista que após um episódio traumático resolve fazer um filme para provar que a fé e o sobrenatural são artifícios para charlatães, até que as coisas saem do controle… mesmo! Gritinhos e sustos garantidos pelo mouse! 😉

MK
Bu!

 

Na segunda semana, em “Bata Antes de Entrar” (Paris Filmes), Evan (Keanu Reeves) se dá bem… #sqn E os gritinhos de susto, desta vez, são de dor e agonia mesmo. Esse é para os fortes! O diretor, Eli Roth, conhecido pela série “O Albergue” e suas icônicas sequências de tortura e terror psicológico, continua afiadíssimo.

knock knock
“Sou um marido fiel!”

 

A terceira semana foi mais descontraída, e o ratinho pegou leve na comédia romântica “Um Amor a Cada Esquina” (Mares Filmes) que, após ter estreado no Festival do Rio, chegou às salas de todo o Brasil. Após 12 anos longe da cadeira de diretor, Peter Bogdanovich (que assina o roteiro ao lado da ex-exposa Louise Stratten) brinda o público com um filme levíssimo e divertido. O elenco com veteranos do calibre de Jennifer Aniston, Owen Wilson e Rhys Ifans mostra grande sintonia, sem roubar o holofote de Imogen Poots. A inglesa brilha no papel de uma garota de programa que, sem perder o humor, passa por poucas e boas para realizar o sonho de ser atriz.

sftw

Ainda não assistiu? Aproveita e clica aqui para ver onde o filme ainda está sendo exibido.

Na semana 4, o mouse descansou… que nada! Ele estava se preparando para a frenética semana 5 e seus 3 lançamentos! \0/

“Sem Filhos” (Paris Filmes), uma produção argentina, manteve o clima de amor no ar e o sorrisão no rosto do mouse. Nessa divertidíssima comédia que foi sucesso de bilheteria na terra dos hermanos, Gabriel Cabau (Diego Peretti) tem o amor da filha de 9 anos e o da namorada por quem ele é apaixonado. Isso não seria um problema se a namorada de Cabau não tivesse um lema: “Sem filhos”. ¯\_(ツ)_/¯

sin hijos

Sem pausas para respirar, “Grace de Mônaco” (Grupo PlayArte), estreou na mesma semana. Para dar vida à favorita de Hitchcock, ninguém menos do que Nicole Kidman assumiu o papel. O filme surpreende ao narrar parte do período pós-Hollywood de Grace Kelly; a atriz, que se aposentou precocemente das telas —com apenas 26 anos —, para tornar-se Princesa Grace de Mônaco, após seu casamento com Rainier III. Tim Roth, a propósito, dá show ao encarnar o príncipe monegasco.

grace

Para encerrar a trinca da semana 5 e o mês (ufa!), o ratinho também curtiu o Halloween e providenciou legendas trevosas para “O Último Caçador de Bruxas” (Paris Filmes), aka Vin “Dad Bod” “Badass” Diesel.

kaulder
“Sabe do que eu tenho medo? Nada.”

E adivinhem quem esteve na pré-estreia no Vivo Open Air?

vivoopenair
Party hard

Acertou quem disse sócio-pai e sócia-filha! =)

Corre lá pra ver esse filmão! Mês que vem tem mais.

João Artur dedica sua vida à legendagem desde 2009, tendo traduzido todo tipo de conteúdo para TV a cabo. Atualmente, participa de empreitadas para o ensino, a pesquisa e a divulgação da Tradução Audiovisual. Recentemente foi adotado pela LBM, onde é um feliz faz-tudo que não se cansa de buscar soluções criativas para novos desafios.

173 respostas para “A LBM em cartaz: Outubro”

  2. Good website! I really love how it is easy on my eyes
    and the data are well written. I’m wondering how I could be notified when a
    new post has been made. I’ve subscribed to your feed which must do
    the trick! Have a nice day!

    Feel free to visit my website; shihan.com.ru

    Responda

  4. Whats up very nice blog!! Man .. Beautiful .. Wonderful ..
    I’ll bookmark your website and take the feeds additionally?
    I am satisfied to seek out so many useful information here in the
    put up, we want develop more techniques in this regard, thank you for sharing.
    . . . . .

    Here is my homepage – Pinnacle Science Testo Boost Review

    Responda

  5. I tend not to create many responses, but i did a few searching and wound up here A LBM em cartaz: Outubro –
    Little Brown Mouse. And I actually do have some questions for you
    if it’s allright. Is it only me or does it seem like a few of these comments come across like coming from brain dead visitors?
    😛 And, if you are posting on additional sites, I’d like to follow anything new you
    have to post. Would you list of the complete urls of all your community pages like your twitter feed,
    Facebook page or linkedin profile?

    Feel free to visit my blog post :: http://www.1stanapa.ru/modules.php?name=Your_Account&op=userinfo&username=StormMarylou

    Responda

  11. Merely to follow up on the update of this
    theme on your web-site and would like to let you know just how much I treasured
    the time you took to publish this useful post. Within the post, you actually spoke
    of how to truly handle this concern with all ease. It would be my own pleasure to gather
    some more tips from your web site and come as much as offer people
    what I discovered from you. Thank you for your usual great effort.

    Here is my website – Natural Alpha XL Reviews

    Responda

  16. Very good blog you have here but I was curious about if you knew of any user discussion forums that cover the same topics
    talked about in this article? I’d really like to be a part
    of community where I can get suggestions from other experienced individuals that share
    the same interest. If you have any suggestions, please
    let me know. Kudos!

    My site … HB Blood Boost

    Responda

  17. Thanks for your own work on this blog. Gloria delights in doing internet research and it’s easy to see
    why. We all know all concerning the dynamic way you offer worthwhile thoughts through the web site and even inspire participation from other
    people about this subject matter so our daughter is without a doubt understanding a great
    deal. Take pleasure in the remaining portion of the year.
    You are always conducting a useful job.

    Take a look at my webpage; Bitcoin X App

    Responda

  19. hello!,I really like your writing so a lot! proportion we keep up
    a correspondence more about your post on AOL? I require an expert in this area to unravel my problem.
    May be that is you! Having a look ahead to see you.

    my blog post … Extreme Shred Keto

    Responda

  20. Thank you for sharing superb informations. Your web site is so cool.
    I am impressed by the details that you have on this web site.

    It reveals how nicely you perceive this subject.
    Bookmarked this website page, will come back for extra articles.
    You, my friend, ROCK! I found just the info I already searched
    all over the place and just could not come across. What a perfect web site.

    Here is my web-site: Max Extend Pills

    Responda

  23. Thank you for another fantastic article. Where else could
    anybody get that kind of information in such a perfect way of writing?

    I have a presentation subsequent week, and I’m on the search for
    such info.

    Also visit my blog post: New Flow XL

    Responda

  31. Hey there would you mind sharing which blog platform you’re using?

    I’m going to start my own blog soon but I’m having a difficult time making a decision between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
    The reason I ask is because your layout seems different then most blogs and I’m looking for
    something completely unique. P.S Sorry for getting off-topic but I had to
    ask!

    Feel free to surf to my site: Green Flame CBD

    Responda

  32. Excellent post. I used to be checking constantly this blog and I
    am impressed! Extremely helpful info specifically the remaining phase 🙂
    I take care of such information a lot. I used to be seeking this
    particular info for a long time. Thank you and good
    luck.

    my webpage :: Ardent Male Enhancement Reviews

    Responda

  36. I want to express my appreciation for your kindness supporting visitors who really
    want guidance on your matter. Your personal dedication to passing the solution all
    around was quite practical and have surely encouraged some individuals like me to
    attain their desired goals. The valuable facts signifies so much a person like me
    and still more to my office workers. Regards; from all of us.

    Take a look at my page http://forum.m2clasic.ro/

    Responda

  37. Attractive section of content. I just stumbled upon your website
    and in accession capital to assert that I get in fact
    enjoyed account your blog posts. Anyway I’ll be subscribing to your
    augment and even I achievement you access consistently rapidly.

    Here is my webpage … Botanical Farms CBD Gummies

    Responda

  40. I think this is one of the most important information for me.
    And i am glad reading your article. But want to remark on some general things,
    The web site style is ideal, the articles is really excellent : D.

    Good job, cheers

    Feel free to surf to my web site; TestonoX

    Responda

  43. I just like the valuable information you provide in your articles.
    I will bookmark your blog and test again here regularly.
    I am rather certain I’ll be told lots of new stuff right here!
    Best of luck for the following!

    Here is my web blog … Clean Cut Keto Pills

    Responda

  45. My brother recommended I might like this blog. He was entirely right.
    This post truly made my day. You cann’t imagine simply how much
    time I had spent for this info! Thanks!

    My web page … 800ws.net

    Responda

  46. Oh my goodness! Awesome article dude! Many thanks, However
    I am having issues with your RSS. I don’t know why I am unable to join it.
    Is there anybody else having the same RSS problems?
    Anybody who knows the solution will you kindly respond? Thanks!!

    Feel free to visit my website: Herbal Pro Relief CBD Review

    Responda

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.