A LBM em Cartaz

Querid@s amig@s da LBM, bem-vindos ao nosso novo blog!

É verdade que ainda estamos juntando algumas informações para colocar no blog e a incrível equipe da Omi Creative, que desenvolveu nosso novo blog, ainda está fazendo alguns ajustes. Maaaas, achamos que valia a pena apresentá-lo como está para vocês neste lindo dia primeiro de setembro para comemorar um espetacular mês de agosto.

No mês que acaba de nos deixar, a LBM teve cinco lançamentos no cinema. Isso mesmo, houve semana em que foi possível ver duas novidades lbmísticas nas telonas! Tivemos dois filmes de terror, um drama, um sci-fi e, orgulhosamente, um filme nacional!

Como recordar é viver, vamos aos títulos.

***

VOO 7500

voo 7500 (1)

Nossa primeira estreia do mês de agosto foi esse terror/suspense distribuido pela PlayArte Pictures. Lembram-se do Jason do True Blood? Ele veio dar oizinho nesse filme. Vejam a sinopse:

Um voo sai dos Estados Unidos em direção ao Japão. Durante as dez horas de voo, os passageiros pensam como se distrair… Até perceberem uma presença estranha e sobrenatural dentro do avião. Em pouco tempo, fenômenos estranhos ameaçam a vida de todos os passageiros e tripulantes. (Fonte: adorocinema.com)

Infelizmente, já saiu de cartaz. Mas aguardamos em outras mídias.

A DAMA DOURADA

354834.jpg-r_640_600-b_1_D6D6D6-f_jpg-q_x-xxyxx

Na segunda semana de agosto, foi lançado “A Dama Dourada”, da Diamond Films. O filme conta a história da disputa pelo quadro de Klimt. Sinopse:

Década de 1980. Maria Altmann (Helen Mirren) é uma judia sobrevivente da Segunda Guerra Mundial que decide processar o governo austríaco para recuperar o quadro “Woman in Gold”, de Gustav Klimt – retrato de sua tia que foi roubado pelos nazistas durante a ocupação. Ela conta com a ajuda de um jovem advogado, inexperiente e idealista (Ryan Reynolds). (Fonte: adorocinema.com)

A trama envolvente continua em cartaz, então corra para achar uma sessão!

EXORCISTAS DO VATICANO

240048

Na terceira semana, novo filme de terror, desta vez da Diamond Films, “Exorcistas do Vaticano”. Fãs do cinema sabem que os exorcismos estão na moda novamente. Vejam a sinopse:

Angela Holmes (Olivia Taylor Dudley), de 27 anos, acidentalmente corta seu dedo e vai parar na emergência, quando a infecção do ferimento faz com que ela comece a agir de forma estranha e assombrosamente começa a causar ferimentos graves e até mortes nas pessoas ao seu redor. O Padre Lozano (Michael Peña) examina a moça e acredita que ela está possuída. Ao tentar exorcisar o demônio, o Vaticano descobre que a força satânica em Angela é mais forte do que eles imaginavam. (Fonte: adorocinema.com)

Ainda há muitas sessões disponíveis para esse filme, então pegue a sua cruz e água benta e vá logo para o cinema.

EXPRESSO DO AMANHÃ

20150824-expresso-do-amanha

A última semana de agosto foi apenas para grandes sucessos de crítica. O surpreendente sci-fi “Expresso do Amanhã”, distribuído pela PlayArte Pictures, foi muito elogiado pela forma única como retratou a luta de classes. Leiam a sinopse:

Quando um experimento para impedir o aquecimento global falha, uma nova era do gelo toma conta do planeta Terra. Os únicos sobreviventes estão a bordo de uma imensa máquina chamada Snowpiercer. Lá, os mais pobres vivem em condições terríveis, enquanto a classe rica é repleta de pessoas que se comportam como reis. Até o dia em que um dos miseráveis resolve mudar o status quo, descobrindo todos os segredos deste intrincado maquinário. (Fonte: adorocinema.com)

Vejam a crítica do Cinema em Cartaz sobre o filme aqui.

QUE HORAS ELA VOLTA?

470745

Fechando com chave de ouro, a produção brasileira “Que Horas Ela Volta?” da Gullane Filmes estreou na semana passada depois de ganhar um mundaréu de prêmios internacionais. A LBM fez a versão desse filme para o inglês e nos consideramos premiados também! Vejam a sinopse:

A pernambucana Val (Regina Casé) se mudou para São Paulo a fim de dar melhores condições de vida para sua filha Jéssica. Com muito receio, ela deixou a menina no interior de Pernambuco para ser babá de Fabinho, morando integralmente na casa de seus patrões. Treze anos depois, quando o menino (Michel Joelsas) vai prestar vestibular, Jéssica (Camila Márdila) lhe telefona, pedindo ajuda para ir à São Paulo, no intuito de prestar a mesma prova. Os chefes de Val recebem a menina de braços abertos, só que quando ela deixa de seguir certo protocolo, circulando livremente, como não deveria, a situação se complica. (Fonte: adorocinema.com)

O Cinema em Cartaz também escreveu uma crítica 5 estrelas sobre o filme, leia aqui.

***

Encerramos o mês de agosto muito felizes e contentes. Mas sem tempo para descansar! Esta semana já estreia “A Entidade 2” (Paris Filmes) by LBM. Dá uma chance para o Bagul, vai!

Ligia Sobral Fragano

Tradutora e revisora de legendas para cinema há mais de 15 anos. Leitora de livros e todo tipo de porcaria da internet, mas sobretudo de legendas. Viajante (em todos os sentidos). Gestora de TAV e pós-produção. Sócia-fundadora da LBM, seu projeto de vida, com o maior orgulho do mundo.

compartilhe agora

557 comentários

  1. After checking out a number of the blog posts on your site,
    I seriously like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark webpage
    list and will be checking back soon. Please check out my web site as well and
    let me know what you think.

    Feel free to visit my web blog – internet service columbia mo,

  2. Hi there, just became aware of your blog through Google, and
    found that it’s really informative. I’m going to watch out for brussels.
    I’ll appreciate if you continue this in future. A lot of people
    will be benefited from your writing. Cheers!

    my web page :: los angeles moving company

  3. My partner and I stumbled over here by a different website and thought I might as well check things out.
    I like what I see so now i am following you. Look forward
    to looking over your web page for a second time.

    My webpage 우리카지노 목록

  4. Undeniably believe that which you stated. Your favorite justification appeared to be
    on the web the easiest thing to be aware of. I say to you, I certainly get irked while people
    consider worries that they plainly do not know about.
    You managed to hit the nail upon the top as well as defined out the
    whole thing without having side-effects , people can take a signal.
    Will probably be back to get more. Thanks

    My blog; ทางเข้า

  5. Hey! I could have sworn I’ve been to this blog before but
    after reading through some of the post I realized it’s new to me.
    Anyhow, I’m definitely happy I found it and I’ll be bookmarking and
    checking back often!

    Feel free to surf to my blog :: 6 terrorist arrested

  6. สมัครบาคาร่า
    สมัครบาคาร่า เล่นบนเว็บ
    Gclub เป็นชื่อผู้ให้บริการรับเดิมพันออนไลน์ในรูปแบบถ่ายทอดสดจากคาสิโนฝั่งปอยเปต
    ประเทศกัมพูชา คือ ปอยเปตคาสิโนรีสอร์ต,
    ไดมอนด์คราวน์คาสิโนรีสอร์ท และพาราไดซ์คาสิโน โดยการเล่นบาคาร่าออนไลน์จีคลับ จะสนุก ตื่นเต้น เร้าใจ ไม่ต่างจากการเล่นบาคาร่าในคาสิโนทั่วไป

    นอกจากการให้บริการรับ เข้าเล่น baccarat ยังมีเกมส์พนันหลากหลายให้บริการ เช่น สล็อตออนไลน์ เสือมังกร กำถั่ว รูเล็ตออนไลน์ และเกมส์พนันอื่นๆอีกมากมาย มั่นใจได้กับระบบการถ่ายทอดสดการเล่นบาคาร่าที่เสถียรแบบเรียลไทม์ และการเติมเครดิต และถอนเงินที่สะดวก รวดเร็ว ปลอดภัย ผ่าน Gclub platinum เว็บไซต์สำหรับบาคาร่า ที่มีคนเล่นเยอะที่สุดสมัครบาคาร่า

  7. Simply want to say your article is as astonishing. The clarity in your post is just great
    and i can assume you’re an expert on this subject.
    Fine with your permission let me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post.

    Thanks a million and please continue the rewarding work.

    Here is my web blog – bitcoin code sverige

  8. Hi there to ɑll, hߋw iѕ everytһing, I think every one is getting more from tһis web site, аnd your views aгe fastidious in favor of new viewers.

    Review mү web site; v9bet

  9. My coder is trying to persuade me to move to .net from PHP.

    I have always disliked the idea because of the costs.

    But he’s tryiong none the less. I’ve been using WordPress on a
    number of websites for about a year and am worried about switching to another platform.
    I have heard great things about blogengine.net.
    Is there a way I can transfer all my wordpress content into it?
    Any kind of help would be really appreciated!

    Here is my homepage: uondoaji wa binance zilliqa

  10. Its such as you read my mind! You appear to grasp a lot approximately this, like you wrote the
    guide in it or something. I believe that you just could
    do with a few % to power the message house a bit,
    but other than that, that is fantastic blog. An excellent
    read. I’ll definitely be back.

    Review my webpage – binary options

  11. Howdy! Would you mind if I share your blog with
    my myspace group? There’s a lot of people that I
    think would really enjoy your content. Please let me know.
    Cheers

    Here is my blog post; shaving bumps

  12. I’m extremely inspired with your writing skills
    and also with the format in your weblog. Is that this a paid theme or did you customize it yourself?
    Either way keep up the nice high quality writing,
    it’s rare to peer a great blog like this one these
    days..

    Take a look at my site … robot forex gainscope

  13. Nice post. I was checking continuously this blog and I am impressed!
    Very helpful information specifically the last part :
    ) I care for such information much. I was looking for this particular information for a very long time.
    Thank you and best of luck.

    My blog post :: boss capital binary option broker

  14. What’s up to every one, the contents present at this site are
    genuinely awesome for people experience, well,
    keep up the good work fellows.

    Feel free to visit my web-site; z

  15. I do not even know how I ended up here, but I thought this
    post was good. I don’t know who you are but certainly you are going to
    a famous blogger if you are not already 😉 Cheers!

    My web page :: 71200X Dumps

  16. Great post but I was wanting to know if you could
    write a litte more on this subject? I’d be very thankful if
    you could elaborate a little bit further. Bless you!

    Feel free to surf to my web site – Adultfindfriender

  17. Every weekend i used to pay a visit this site, because i want enjoyment, for the reason that this this web site conations actually nice funny
    material too.

    Stop by my web page; cpap supply

  18. Have you ever considered publishing an e-book or guest authoring on other websites?
    I have a blog based on the same subjects you discuss and would really like to have you share some stories/information. I know my audience would appreciate your work.
    If you’re even remotely interested, feel free to shoot me an e-mail.

    Also visit my blog … Best Astrologer in Surat

  19. Hey there terrific blog! Does running a blog such as this require a lot
    of work? I have virtually no understanding of coding but I
    was hoping to start my own blog in the near future. Anyway, should
    you have any suggestions or techniques for new blog owners
    please share. I know this is off topic but I just needed to
    ask. Appreciate it!

    Take a look at my site; filmbase.org

  20. With havin so much content and articles do you ever run into any problems of plagorism or copyright infringement?
    My site has a lot of unique content I’ve either written myself or outsourced but it appears a lot of it is popping it up all over the internet without my agreement.
    Do you know any methods to help stop content from being ripped off?
    I’d certainly appreciate it.

    my homepage :: forex2me.com

  21. What i don’t understood is in reality how you are now not really much more smartly-preferred than you might be right
    now. You are very intelligent. You realize therefore
    considerably in terms of this matter, made me in my opinion imagine it from so many varied
    angles. Its like men and women aren’t interested unless it is something to do
    with Woman gaga! Your personal stuffs nice. At all times deal with it up!

    Check out my page – Viro Max Ultra Ingredients

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

leia mais

+ posts